採点

郵送されてきた横浜国大の前期授業のレポートを、邪魔されながら読む。みなさんなかなかきちんと書いていて全員優ですよ。「能夫」「熊生」につづくあらたな名前として「大谷能」が登場。大谷能先生。「生」を二回書くことに違和感を感じたものと思われる。ジョン・コルトレーンレーン。エミネムネム。ジョン・レノンノン。スタンリー・タレンタインタイン。

■ライン京急（山縣太一＋大谷能生）自主企画 Vol.1

日時：　二〇〇九年八月四日（火曜日）

開場十九時／開演十九時三十分

料金：　二二〇〇円＋一飲み物代金

場所：六本木SUPERDELUX

106-0031東京都 港区 西麻布3.1.25 B1F

tel 0354120515

http://www.super-deluxe.com/

●ライン京急　（山縣太一＋大谷能生）

二〇〇八年秋にチェルフィッチュの山縣太一と、sim/masなどで活動する音楽家/批評家の大谷能生の二人で結成された演劇＝音楽＝ダンスの不定形ユニット。今回は旧作「ベルベラ・リーン」と、新作「手塚の神村のライン京急」を上演。

●中野成樹＋フランケンズ

二〇〇三年結成。翻訳劇専門の現代演劇カンパニー。珍しいでしょ？　誤意訳（ごいやく：誤訳のうえに意訳）というスタイルで、海外古典を現代風に アレンジしていますが、悪ふざけは嫌いなので「なんだよ意外と普通じゃん」というレベルで、でも確実に手をかけて、極上の気持ちよくスムースな流れを目指 してやってます。今回はメンバー1,2をあらそう不器用な男二人で、オールビーの『動物園物語』のミックスを。

上演：『ズーヴァリエーション』（25分）

原作／オールビー「動物園物語」より誤意訳・演出／中野成樹出演／福田毅、竹田英司

●岸野雄一

俳優・音楽家・著述家等、多岐に渡る活動を包括する名称としてスタディスト（勉強家）を名乗り、WATTS TOWER、スペースポンチやヒゲの未亡人などのユニットで活動中。今回は「ヒゲの未亡人」で登場です。

●岩渕貞太

振付家・ダンサー。大学にて演劇を専攻。在学中から踊りに興味を持ち始め、演劇と並行して日本舞踊・舞踏などを学ぶ。ダンサーとしてAPE・ニブ ロール・伊藤キム＋輝く未来・Co．山田うん・Ko＆Edge．Coなどに参加。国内外のツアーに多数参加。05年から振付作品を発表。主な作品は 『smoke』、『mint』、『double』『タタタ』。07年、清家悠圭との共同作品『yawn』を発表。同年イスラエルの振付家Arkadi Zaides作品『DAAT』に参加。08年、創作支援公募プログラム「坂あがりスカラシップ2008」の対象者に選出される。同年代アーティストユニッ ト、群々（むれ）のメンバー。

上演：『double』振付・音楽・出演：岩渕貞太

音楽remix：金野由之

http://www.super-deluxe.com/2009/8/4/linekeikyu/

が予約フォームです。

「ライン京急」はチェルフィッチュの山縣太一くんと、なんか面白いこと出来ないかなと思ってはじめたユニットで、新作 「手塚の神村のライン京急」は、分かっているかたは勿論分かっていると思いますが、今年三月におこなわれた手塚夏子さんと神村恵さんの公演、「手塚の神村 と神村の手塚」に影響されたものです。影響というか、そのままで、この公演ではほとんど対極といっていいような方法論でもって身体を動かすお二方が、互い に作品を交換して、相手の作品を相手のやりかたで踊ってみる。という実験的なものでした。どっちのダンスも凄く面白くて、で、その公演の終わりにですね、 ちょっとしたおまけとして、二人が稽古中に、相手に出した指示みたいなものをお客も一緒にやってみる。というのがあったんですね。「腕を上げていって、忘 れたころに止める」とかそんな感じの。「京急新作どうするかなー」とか思っていたときにこれを見まして、やってみたいと。というわけで二人にインストラク ションとトレーニングをつけてもらい、なんだか夏休みだからラジオ体操とかコアリズムみたいな音楽を作ったんで、それで踊ります。この作品はセリフなし。 踊りますよ二人で……。太一はいいけど、オレが大変です……。むしろ自分で見てみたい。そんな危険なライブになることでしょう。しかも「ベルベラ・リー ン」とメドレーでつなぎますよ。来週火曜日SDLXでお待ちしております。